通訳・翻訳 対応事例

通訳

英語

医薬品業　P株式会社様

イギリス・ロンドン、アメリカ・ニューヨークにて商談時の通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 会議・商談
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

北京語・上海語

情報通信業　株式会社T様

中国・上海にてイベントの帯同通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語・フランス語

学校法人　O様

スイス・ジュネーブにて通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

総合制作会社　株式会社P様

スイス・ニヨンにてプレゼンテーション時の通訳

• 一般企業
• ビジネス
• プレゼン
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

輸入商品販売会社　株式会社R様

ドイツ・ケルンにて見本市の帯同通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

総合人材サービス業　株式会社N様

シンガポールにて展示会の帯同通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

リサイクル業　T株式会社様

ドイツ・ハンブルグにて工場見学及び会議における通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 会議・商談
• 海外通訳
• 視察
• 逐次通訳

通訳

英語

医薬品業　P株式会社様

イギリス・ロンドンにて投資家との商談における通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 会議・商談
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

海事産業　Z組合様

スイス・ジュネーブにて専門家会合におけるウィスパリング通訳

• その他
• ビジネス
• 同時通訳
• 海外通訳

通訳

北京語

食料品製造業　M株式会社様

台湾・台中市にて通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

製造業　S株式会社様

カナダ・モントリオールにて通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

卸売業　K株式会社様

ドイツ・フリードリヒスハーフェンにて展示会の帯同通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 視察
• 逐次通訳

通訳

英語

輸入商品販売会社　株式会社R様

ドイツ・ケルンにて見本市の帯同通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

情報通信業　株式会社K様

シンガポールにて展覧会の帯同通訳

• テレビ局
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

タイ語

機会メーカー　株式会社S様

タイ・ラヨンにて通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

機械業　株式会社K様

カラカルパクスタン共和国・ヌクスにて通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 研修
• 逐次通訳

通訳

英語

食料品製造業　M株式会社様

マレーシア・クアラルンプールにて通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

ドイツ語

リサイクル業　T株式会社様

ドイツ・ミュンヘンにて会議時の通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 会議・商談
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

医薬品業　P株式会社様

イギリス・ロンドン、エディンバラにてバイオ分野の商談における通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 会議・商談
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

高級消費財業　S株式会社様

中国・上海にて企業周年イベントにおけるインタビュー時の通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

ポルトガル語

精密機器商社　株式会社T様

ブラジル・サンパウロにてプレゼン時の通訳

• 一般企業
• ビジネス
• プレゼン
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

非鉄金属業　N株式会社様

コロンビア・カルタヘナにて通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

フランス語

非鉄金属業　S株式会社様

スイス・ローザンヌにて打合せ時の通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 逐次通訳

通訳

英語

輸入商品販売会社　株式会社R様

ドイツ・ケルンにて見本市の帯同通訳

• 一般企業
• ビジネス
• 海外通訳
• 視察
• 逐次通訳