通訳・翻訳 対応事例
さまざまな通訳・翻訳に対応しています
近年、弊社でご対応した通訳・翻訳の事例を紹介いたします。
官公庁、テレビ局、弁護士事務所、ホテル、その他一般企業様など、様々な業種のクライアント様より言語を問わずご依頼をいただいております。
テレビ局
-
- 翻訳
- インドネシア語
読売テレビ
番組制作における編集立ち合い、翻訳チェック
- テレビ局
- その他
- テープ起こし
-
- 翻訳通訳
- 広東語
読売テレビ
報道局の番組制作におけるテープ起こし・リサーチ・翻訳
- テレビ局
- その他
- その他
- テープ起こし
-
- 翻訳通訳
- フランス語
読売テレビ
報道局の番組制作におけるテープ起こし・リサーチ・翻訳
- テレビ局
- その他
- その他
- テープ起こし
一般企業
-
- 通訳
- 英語
医療機器製造販売系企業（株式会社H）
研修時のプレゼンの同時通訳
- 一般企業
- ビジネス
- プレゼン
- 同時通訳
- 研修
-
- 通訳
- 英語
ホテル（H)
海外ブランド アーティストのアテンド通訳
- その他
- 一般企業
- ビジネス
- 逐次通訳
-
- 通訳
- ドイツ語
新聞社（S)
美術展における外国人学芸員へのインタビュー時の通訳
- 一般企業
- その他
- 逐次通訳