通訳・翻訳 対応事例

翻訳

英語

ゲーム系企業（P株式会社）

契約書の翻訳

• 一般企業
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

英語

食品系企業（U株式会社）

契約書の翻訳

• 一般企業
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

英語

製造系企業（M株式会社）

文書の翻訳

• 一般企業
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

英語

食品系企業（U株式会社）

契約書の翻訳

• 一般企業
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

英語

司法書士事務所（H）

契約書の翻訳

• その他
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

英語

イベント系企業（株式会社I９

業務委託契約書の翻訳

• 一般企業
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

英語

食品系企業（U株式会社）

法務系文書の翻訳

• 一般企業
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

中国語（繁体字）

食品系企業（U株式会社）

契約書の翻訳

• 一般企業
• ビジネス一般
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

中国語（簡体字）

関西テレビ

契約書類等の翻訳

• テレビ局
• その他
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

英語

N法律事務所

調書や証明書の翻訳

• 弁護士
• 司法
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

ポルトガル語

S法律事務所

契約書の翻訳

• 弁護士
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

英語

A法律事務所

通告文や契約書の翻訳

• 弁護士
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

中国語（簡体字）

K法律事務所

契約書の翻訳

• 弁護士
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

英語

K法律事務所

契約書の翻訳

• 弁護士
• 契約書等
• 文書翻訳

翻訳

フランス語

N法律事務所

海外とのやり取りにおけるメール文の翻訳

• 弁護士
• ビジネス一般
• 契約書等
• 文書翻訳